1. What do you call a dog magician?
    你如何稱呼一位狗魔術師？
    A labracadabrador!
    一位拉布拉多魔術師！
    詳解： 這個詞是將常見的狗品種 "Labrador"（拉布拉多）和魔術咒語 "Abracadabra" 結合而成的自創詞。

2. What do you give a sick bird?
    你要給生病的鳥什麼？
    Tweetment!
    鳴叫治療！
    詳解： 這個詞是將 "treatment"（治療、處理）和鳥的叫聲 "tweet" 結合而成的自創詞。

3. What’s a snake’s favorite subject in school?
    蛇在學校最喜歡的科目是什麼？
    Hisss-tory!
    歷史！
    詳解： 這個詞是將 "history"（歷史）和蛇發出的嘶嘶聲 "hiss" 結合而成的自創詞。

4.  What kind of tree fits in your hand?
    什麼樣的樹可以放在你的手中？
    A palm tree!
    棕櫚樹！
    詳解： "Palm" 在這裡有雙關意思，既指「手掌」，也指「棕櫚樹」。

5. What do you call a bear that’s a detective?
    你如何稱呼一隻偵探熊？
    Clues bear!
    線索熊！
    詳解： "Clues" 是指「線索/clue的複數」。Clues there（線索在那裡）或是Blues bear（某位樂手的名字）

6. Why are fish so smart?
    為什麼魚這麼聰明？
    Because they swim in schools!
    因為牠們在「學校」裡游泳！
    詳解： "School" 在這裡有雙關意思，既指學習知識的「學校」，也指魚類的「魚群」。

7. What do you call a cow that can play a musical instrument?
    你如何稱呼一隻會演奏樂器的牛？ / 你如何稱呼一隻拉小提琴的牛?
    A moo-sician! / A MOOsician.
    音樂家牛！/ 一位牛音樂家。
    詳解： 這個詞是將 "musician"（音樂家）和牛的叫聲 "moo" 結合而成的自創詞。

8. What do you call a cat that gets everything it wants?
    你如何稱呼一隻擁有一切的貓？
    Purr-fect!
    完美的！
    詳解： 這個詞是將 "perfect"（完美的）和貓滿足時發出的咕嚕聲 "purr" 結合而成的自創詞。

9. What do you call a dog that tells time?
    你會怎麼稱呼一隻會報時的狗？
    A watch dog!
    看門狗！
    詳解： "Watchdog" 是指「看門狗」。但 "watch" 也有「手錶、觀看時間」的意思，所以笑話把它解釋成「看時間的狗」。

10. What did the fish say when it hit the wall?
    魚撞到牆上說了什麼？
    Dam!
    水壩！
    詳解： "Dam" 是指「水壩」。魚撞到牆（可能是水壩的牆），發出的聲音或說的話是 "Dam!"。這個詞的發音和感嘆詞 "Damn!"（該死！）非常相似。

11. Why don't Americans take their President seriously?  
  為什麼美國老百姓不把總統當一回事？

 Because he's just a "resident" with a 'P'!  
 因為他只是比「居民（resident）」多了一個「P（屁）」而已！

這裡的笑點在於「President」和「resident」只有一個字母之差，而「P」也可以讓人聯想到英文裡模仿放屁聲的「P」，是一種語言上的雙關幽默


