Cinderella and the Wish Tree  
灰姑娘與許願樹

Do you all remember? Christine has a magical Braille book.  
大家還記得嗎？Christine擁有一本神奇的魔法點字書。

One night, on Children's Day, she and her dad were transported into the story of Snow White, where they experienced incredible adventures.  
她和爸爸曾經在兒童節的晚上被傳送到白雪公主的故事裡，那時候她和爸爸還經歷了不可思議的冒險。

It was then that Christine discovered that this book was no ordinary book; it had a magic that allowed her to enter the world of stories.  
那時她才發現，這本書不僅是普通的書，它擁有一種能讓她進入故事世界的魔法。

This time, after finishing her school exams, Christine couldn't wait to open the book.  
這次，剛考完學校的考試，Christine迫不及待地翻開了那本書。

This time, she found herself in the world of Cinderella's story.  
這一次，她來到了灰姑娘的故事世界。

Before entering the fairytale world, she wrote a note to her mother, asking her to come and play the fairy who would help her.  
在她進入童話故事前，她特地寫了一張紙條給媽媽，告訴她記得來扮演仙女幫助自己。

However, her mother, due to some unexpected business, could not come and told her dad, "Go with Christine, but you’ll be a fat fairy. It will be so funny!"  
然而，媽媽因為臨時有事不能來，於是交代爸爸說：「你去陪Christine吧，不過你會是個肥仙女，太好笑了！」

Once inside the story, Christine realized she had become Cinderella.  
進入故事後，Christine發現自己已經變成了故事中的灰姑娘。

She then remembered that her father had once mentioned another version of Cinderella's story, where Cinderella's wishes were granted by a magical tree that grew in front of her mother’s grave.  
這時，她回想起爸爸曾經提過的另一個版本的灰姑娘故事，其中說到灰姑娘的願望是由一顆神奇的樹實現的，而那顆樹生長在她母親的墳前。

Suddenly, Christine had an idea.  
Christine突然有了主意。

The story continued with the prince deciding to host a three-day ball, hoping to choose a bride from it.  
故事繼續發展，王子決定舉辦三天的舞會，並希望從舞會中選擇一位新娘。

The stepmother and stepsisters were busy preparing themselves, leaving Cinderella at home.  
繼母和姊姊們忙著打扮自己，卻把灰姑娘留在家裡，

They even deliberately threw grains into the ashes, ordering her to clean them before she could go to the ball.  
甚至故意把許多穀物丟進灰燼中，命令她挑乾淨才能去舞會。

Christine thought to herself, the fairy would surely come to help this time.  
Christine心想，這次的仙女一定會來幫忙，

However, as she waited, she felt frustrated. Why hadn't her mother arrived yet?  
然而，她一邊等，一邊感到氣憤，媽媽怎麼還沒來呢？

Just as her mood dropped, she heard her father’s voice in her mind:  
正當她心情低落時，她聽到爸爸的聲音在腦海中響起：

"Christine, your mom said she’s too busy to come play. I don’t want to turn into a fairy, it would be so embarrassing. Actually, I’m a wish tree now, waiting for you by the grave. Come quickly!"  
「Christine，你媽說沒空來玩，我又不想變成仙女，會很丟臉。其實，我現在是一顆許願樹，在墳前等著你呢，快過來吧！」

Upon hearing her father's words, Christine's face lit up with inspiration.  
聽到爸爸的話，Christine心中一亮，

She decided to follow his suggestion.  
決定依照爸爸的話去做。

She pretended to cry and ran to her mother’s grave, praying to the tree:  
她假裝哭著跑到母親的墳前，對那顆樹祈求：

"Dad, Dad, you are my wish tree! Please give me a beautiful dress and shiny shoes!"  
「爸爸，爸爸，你是我的許願樹，快點給我美麗的衣服和閃亮的鞋子吧！」

As soon as she finished speaking, magic began to work!  
話音剛落，魔法開始發動！

Her dad, from the modern world, magically conjured up a fashionable and shiny dress for her,  
來自現代的爸爸用魔法變出了一件時尚又閃亮的洋裝，

and used various fruits and leaves to create a strawberry metallic red magical supercar.  
並且用各種果實和樹葉，打造了一台草莓金屬紅的魔法超跑。

The car was not only stunning in appearance but also highly advanced in design.  
這輛車不僅外觀奪目，而且設計非常高科技。

Her dad even prepared a pair of smart running shoes for her,  
爸爸甚至為她準備了一雙智能慢跑鞋，

shoes that would automatically tie the laces and light up, so she wouldn't worry about falling anywhere.  
這雙鞋不僅會自動綁鞋帶，還會發光，讓她在任何地方都不必擔心會跌倒。

This magical supercar not only looked dazzling but also came with cutting-edge technology.  
這輛魔法超跑不僅外觀閃亮，還自帶超高科技。

When Christine got into the car, a warm voice said, "Hi, Christine! I’m Guo Guo, relax, I’ll take you to the ball!"  
當Christine坐進車裡時，一個溫暖的聲音傳來：“嗨，Christine！我是果果哥，請放輕鬆，我會帶你到舞會的！”

Once the car started, Christine relaxed, lying back in the seat.  
車子啟動後，Christine放鬆身心，躺在座椅上，

The supercar drove itself smoothly through the city streets, playing her favorite music inside.  
超跑自動駕駛，輕盈地穿過城市的街道，車內播放著她最喜歡的音樂。

Christine didn’t have to worry about any driving issues, as the car was fully controlled by Guo Guo,  
Christine無需擔心任何駕駛問題，這輛超跑完全由果果哥負責，

automatically navigating the route and easily taking her to the palace.  
並且在路上自動導航，輕鬆地將她送到王宮。

Arriving at the palace, Christine, dressed in her beautiful gown, made a grand entrance in the supercar, which amazed everyone.  
到了王宮，Christine穿著美麗的衣裳，搭乘超跑的華麗出場引起了所有人的驚嘆。

The prince was immediately attracted to her and invited her to dance.  
王子一眼就被她吸引了，並且邀請她共舞。

For the next three nights, the prince danced only with Christine,  
三天的舞會，王子都只和Christine跳舞，

and each night, she hurried back home before midnight to change into her shabby clothes.  
每晚，她都在午夜前匆匆離開，趕回家換回破舊的衣服。

On the third night, Christine decided to intentionally leave behind one of her super running shoes as she left,  
到了第三晚，Christine決定在離開時故意留下自己的一隻超級慢跑鞋，

making it appear as though she was escaping.  
並設計成好像在逃跑的樣子，

The shoe was quietly left on the palace stairs.  
鞋子靜靜地留在王宮的樓梯上。

The prince was determined to find this mysterious woman,  
王子決心找到這位神秘的女子，

so he took the shoe and traveled the country, having every eligible woman try it on.  
於是帶著這隻鞋子走遍全國，讓每位適齡的女子試穿這隻鞋子。

When the prince arrived at Cinderella's house and tried the shoe on, everyone was shocked to find that it fit her perfectly!  
當王子來到灰姑娘家，試穿鞋子的時候，大家驚訝地發現——那隻鞋子竟然正好合灰姑娘的腳！

What was more important was that the laces of the shoe had automatically tied into the butterfly knot that the prince loved.  
更重要的是，王子發現鞋帶自動綁成了他最喜歡的蝴蝶結，

In that moment, he knew for sure — this was her.  
這一刻，他知道，這一定就是她。

The prince excitedly said, "It’s you! I’ve finally found you!"  
王子激動地說：“就是你！我終於找到你了！”

Christine smiled, her heart full of happiness.  
Christine微笑著，心中充滿幸福，

She gently suggested, "I also have two pairs of running shoes.  
她輕輕地提議：“我還有兩雙運動鞋，

Sisters, remember to exercise every day. Running will help you lose weight and look better.  
姊姊們記得每天去運動，跑步會讓你們減肥，這樣身材才會好。

After that, the prince and I will introduce you to princes from neighboring countries.  
之後，我和王子會幫你們介紹隔壁國家的王子，

That way, we’ll all be one big family!"  
這樣大家以後就是一家人了！”

Her two sisters were so moved that they didn’t know what to say,  
兩位姊姊感動得不知所措，

thanking Christine for her kindness and advice.  
感謝Christine的善意和建議。

In the end, Christine took the prince to the wish tree,  
故事的最後，Christine牽著王子的手來到那棵許願樹前，

kissed him, and gently said to the tree, "Dad, thank you. I’ve finally found my happiness."  
她親吻了王子，並溫柔地對著樹說：「爸爸，謝謝你，我終於找到了我的幸福。」

With a flash of golden light, the wish tree disappeared.  
隨著一陣金光閃過，那顆許願樹消失了。

Christine opened her eyes and found herself nestled in her dad's arms,  
Christine睜開眼睛，發現自己正依偎在爸爸的懷裡，

a happy smile on her face.  
臉上浮著幸福的笑容。